For many Nigerians abroad, home is carried through food, places, humour, community, and familiar rhythms.